來到北海岸,當然不能錯過一遊1,500公尺白色沙灘的「翡翠灣海水浴場」,擁抱無敵海景。這裡也是北海岸規劃最完整的海濱度假遊樂區,除了遼闊的海水浴場外,還有住宿區、餐廳等,鄰近更有許多渡假會館、別墅。每年夏天,來此從事滑水、風帆板、衝浪板、海上拖曳傘、水上摩托車、遊艇、潛水的遊客,讓翡翠灣熱鬧無比,堪稱是北台灣最佳消暑勝地之一。
翡翠灣有個自數百年前流傳至今的動人傳說,那是個關於母親守候孩子的故事,一世的等候,永世的守護;於是至今,翡翠灣仍留有母愛的守護力量,保護美麗的海灣與人民。從晨曦到日暮,從柔美的春天至蕭索的冬天,無論晴雨,翡翠灣綻放不同風情的美麗,令人徘徊留戀。